名詞
立派な者。気骨のある人。あっぱれな人物。
📝 称賛の言葉として使い、「是条好样儿的」などの形をとる。
你真是个好样儿的！
(Nǐ zhēnshì ge hǎoyàngrde!)
君は本当にあっぱれなやつだ。
敢作敢当，才算好样儿的。
(Gǎnzuò-gǎndāng, cái suàn hǎoyàngrde.)
やったことに責任を持ってこそ立派な人間と言える。
这群战士个个是好样儿的。
(Zhè qún zhànshì gègè shì hǎoyàngrde.)
この兵士たちは一人残らず気骨のある者ばかりだ。
⚖️ 類義語との比較
「好样儿的」は口語で気骨ある立派な人を褒める語、反対は意気地なしを意味する「孬种」。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「好样儿的」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
