名詞
意気地なし、卑怯者。臆病で根性のない者をののしる語。方言。
📝 罵り言葉。「孬」に「种（やから）」がついた口語。
你别当孬种，勇敢一点！
(nǐ bié dāng nāo zhǒng, yǒnggǎn yīdiǎn!)
意気地なしになるな、もっと勇気を出せ！
他骂对方是个孬种。
(tā mà duìfāng shì gè nāo zhǒng.)
彼は相手を意気地なしとののしった。
真正的汉子不会是孬种。
(zhēnzhèng de hànzi bù huì shì nāo zhǒng.)
本物の男なら臆病者であるはずがない。
⚖️ 類義語との比較
「孬种」は方言で卑怯で根性のない者をののしる語で、「懦夫」は臆病者を、「胆小鬼」は気の小さい者を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「孬种」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
