名詞
1
（会話・議論・文章などの）話題、テーマ
我们来谈谈这个话题吧。
(Wǒmen lái tántan zhège huàtí ba.)
この話題について話しましょう。
这个话题很有趣。
(Zhège huàtí hěn yǒuqù.)
この話題はとても面白い。
请就这个话题发表你的看法。
(Qǐng jiù zhège huàtí fābiǎo nǐ de kànfǎ.)
この話題についてあなたの意見を発表してください。
2
（演説・講義などの）演題
今天的演讲话题是关于环境保护。
(Jīntiān de yǎnjiǎng huàtí shì guānyú huánjìng bǎohù.)
今日の講演の演題は環境保護についてです。
⚖️ 類義語との比較
'话题'は会話や議論の対象となる事柄全般を指すのに対し、'主题'はより中心的な、あるいは文学作品などの主要なテーマを指すことが多い。'议题'は会議や交渉などで討議される議題を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:23
広告エリア (Detail Footer)
