名詞（生物種名）
キグチ（黄魚）の一種を指す方言名。ニベ科の海水魚で、黄色みを帯びた体色をもつ食用魚。
📝 沿海地方での俗称・方言名。地域により指す魚種が若干異なることがある。
渔民今天捕到了不少黄力头，鱼身泛着金黄色。
(yúmín jīntiān bǔ dào le bù shǎo huáng lìtóu, yúshēn fàn zhe jīnhuáng sè.)
漁師は今日キグチをたくさん捕り、魚体は金黄色に輝いていた。
这道菜用新鲜的黄力头清蒸，味道十分鲜美。
(zhè dào cài yòng xīnxiān de huáng lìtóu qīngzhēng, wèidào shífēn xiānměi.)
この料理は新鮮なキグチを蒸したもので、味がとても美味だ。
市场上黄力头的价格随着渔汛而波动。
(shìchǎng shàng huáng lìtóu de jiàgé suízhe yúxùn ér bōdòng.)
市場でのキグチの価格は漁期に応じて変動する。
⚖️ 類義語との比較
「黄鱼」が標準的な総称であるのに対し、「黄力头」は特定沿海地域で用いられる方言的呼称である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「黄力头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
