動詞
否定は「不」を用いる。補語を伴う場合「得」が必要（活躍得很成功）。
1
（活動・行動などが）活発である、生き生きとしている
📝 人や組織、または抽象的な概念（経済、文化など）の活動状態を表す。
他是一位在科学界非常活跃的学者。
(Tā shì yí wèi zài kēxuéjiè fēicháng huóyuè de xuézhě.)
彼は科学界で非常に活躍している学者です。
年轻人在这个城市里非常活跃。
(Niánqīngrén zài zhège chéngshì lǐ fēicháng huóyuè.)
若者はこの都市で非常に活発に活動しています。
经济活动越来越活跃。
(Jīngjì huódòng yuè lái yuè huóyuè.)
経済活動はますます活発になっています。
她在公司里一直很活跃。
(Tā zài gōngsī lǐ yìzhí hěn huóyuè.)
彼女は会社でずっと活躍しています。
2
（人・組織などが）活躍する、活動する
📝 特定の分野や場面で目覚ましい活動を行うことを指す。
这位年轻的艺术家在国际舞台上活跃。
(Zhè wèi niánqīng de yìshùjiā zài guójì wǔtái shàng huóyuè.)
この若い芸術家は国際舞台で活躍しています。
他积极活跃在各种社会公益活动中。
(Tā jījí huóyuè zài gèzhǒng shèhuì gōngyì huódòng zhōng.)
彼は様々な社会貢献活動に積極的に参加しています。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:30
広告エリア (Detail Footer)
