台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

欢快

v1
huānkuài

形容詞
楽しく快活であるさま
📝 喜びに満ちて活気がある様子。雰囲気や音楽、表情などに使う
孩子们在操场上欢快地奔跑。 (Háizimen zài cāochǎng shàng huānkuài de bēnpǎo.)
子供たちが校庭で欢快に走り回っている。
欢快的音乐让人忍不住想跳舞。 (Huānkuài de yīnyuè ràng rén rěnbuzhù xiǎng tiàowǔ.)
欢快な音楽は思わず踊りたくなる。
节日里到处都是欢快的气氛。 (Jiérì lǐ dàochù dōu shì huānkuài de qìfēn.)
祝日にはどこもかしこも欢快な雰囲気だ。

⚖️ 類義語との比較

「欢快」は「快乐」より活発さやリズム感を含む。「愉快」は穏やかな心地よさを表し、「欢快」はより明るく弾むような楽しさを表す。
生成日: 2026/05/31 02:47