台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jìn

名詞
燃えさし。燃え残り。
📝 物が燃えた後に残るもの。
火灾后只剩下灰 (huǒzāi hòu zhǐ shèngxià huījìn.)
火災の後には灰燼だけが残った。
还在冒烟。 (yújìn hái zài màoyān.)
燃えさしがまだ煙を上げている。
化为灰指残余。 (huà wéi huījìn de jìn zhǐ cányú.)
「灰燼」の「烬」は残りかすを指す。

⚖️ 類義語との比較

「烬」は燃え残り、「灰」は燃え尽きた粉状の残りを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ