𝕏 LINE FB

进退失措

                    jìn tuì shī cuò                

成語

進むも退くもどうしてよいか分からず、うろたえること。狼狽して手立てを失うさま。

📝 「进退无措」に同じ。進退の判断がつかず取り乱すさまをいう。

不意の詰問に彼は进退失措となった。 (Miànduì tūrán de zhìwèn, tā jìntuì shīcuò.)

不意の詰問に彼は進退失措となった。

指揮官が进退失措では兵も動揺する。 (Zhǐhuī guān jìntuì shīcuò, shìbīng yě huì dòngyáo.)

指揮官が進退失措では兵も動揺する。

予期せぬ事態に一同进退失措した。 (Miànduì yìwài, zhòngrén jìntuì shīcuò.)

予期せぬ事態に一同進退失措した。

⚖️ 類義語との比較

「手足无措」が慌てて手足の置き所を失うさまなのに対し、「进退失措」は進むべきか退くべきかの判断に窮する狼狽を指す。

登録日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「进退失措」を他の辞書で調べる (13件)