台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

记事儿

jìshìr

動詞
物心がつく。物事を覚えるようになる。
📝 「记事」の児化形。主に子どもが記憶を持ち始めることを指す口語表現。
孩子三岁就开始记事儿了。 (háizi sān suì jiù kāishǐ jìshìr le.)
子どもは三歳で物心がつき始めた。
记事儿的时候家里很穷。 (wǒ jìshìr de shíhou jiā lǐ hěn qióng.)
私が物心ついた頃、家はとても貧しかった。
他还不太记事儿呢。 (tā hái bù tài jìshìr ne.)
彼はまだあまり物事を覚えていない。

⚖️ 類義語との比較

「记事儿」は物心がつく口語表現。「懂事」は分別がつく意、「记忆」は記憶そのもの。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ