台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

集友

jí yǒu

名詞
友を集めること。仲間や趣味の同好を募ること。商号にも用いられる。
📝 「集友银行」など固有名詞にも使われる。
他办了个集友的活动。 (Tā bàn le gè jí yǒu de huó dòng.)
彼は友を集める催しを開いた。
这个论坛以集友为宗旨。 (Zhè ge lùn tán yǐ jí yǒu wéi zōng zhǐ.)
このフォーラムは仲間集めを趣旨としている。
集友之乐在于志同道合。 (Jí yǒu zhī lè zài yú zhì tóng dào hé.)
友を集める楽しみは志を同じくする点にある。

⚖️ 類義語との比較

「聚会」が集まりの場を指すのに対し、集友は友を募る行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ