台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

集聚

jíjù

動詞
集まる、集める。人や物が一カ所に寄り集まる。
📝 やや書き言葉的な表現。
人才集聚是城市发展的关键。 (Réncái jíjù shì chéngshì fāzhǎn de guānjiàn.)
人材の集積は都市発展の鍵だ。
大量资金集聚到这个行业。 (Dàliàng zījīn jíjù dào zhège hángyè.)
大量の資金がこの業界に集まった。
广场上集聚了很多人。 (Guǎngchǎng shàng jíjùle hěnduō rén.)
広場に多くの人が集まった。

⚖️ 類義語との比較

集聚」は書き言葉寄りで自然に寄り集まる意、「集中」は意図的に一カ所へまとめる意が強い。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ