台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

极口

jíkǒu

副詞
口を極めて、しきりに(褒める・けなす)。
📝 “极口称赞”などの形で用いる書面語。
大家极口称赞他的才华。 (Dàjiā jíkǒu chēngzàn tā de cáihuá.)
みんなが口を極めて彼の才能を褒めた。
极口否认此事。 (Tā jíkǒu fǒurèn cǐ shì.)
彼は口を極めてこの件を否認した。
评论家极口赞誉这部作品。 (Pínglùnjiā jíkǒu zànyù zhè bù zuòpǐn.)
評論家はこの作品を口を極めて称賛した。

⚖️ 類義語との比較

“极口”は言葉でしきりに言うこと、“极力”は力を尽くしてあらゆる手段で行うこと。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ