📝 繊維・編物工学分野の専門用語。
这块面料采用了集圈组织。
(Zhè kuài miànliào cǎiyòngle jíquān zǔzhī.)
この生地はタック組織を採用している。
集圈可以让针织物更有弹性。
(Jíquān kěyǐ ràng zhēnzhīwù gèng yǒu tánxìng.)
タックは編物により弾力性を持たせることができる。
织造工艺中常用集圈来形成花纹。
(Zhīzào gōngyì zhōng chángyòng jíquān lái xíngchéng huāwén.)
編成工程ではタックを用いて模様を作ることがよくある。
