名詞
大小。大きなことと細かなこと。物事の全体。
📝 多く「事无巨细」の形で、大小すべての事柄を意味する。
他事无巨细都亲自过问。
(tā shì wú jù xì dōu qīnzì guòwèn.)
彼は大小を問わずすべて自ら関与する。
报告对巨细都有记载。
(bàogào duì jù xì dōu yǒu jìzǎi.)
報告には大小すべてが記録されている。
她处理事情不分巨细，一律认真。
(tā chǔlǐ shìqing bù fēn jù xì, yílǜ rènzhēn.)
彼女は物事を大小問わず一様に真剣に処理する。
⚖️ 類義語との比較
「巨细」は大きいことと細かいことの両極を併せ表す。多く「事无巨细」の形で慣用的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「巨细」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
