台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聚餐

jùcān

動詞
会食する。大勢が集まって食事をする。
📝 親睦や祝賀のために集まって食事することを指す。
周末同事们一起聚餐 (Zhōumò tóngshìmen yìqǐ jùcān.)
週末に同僚たちは一緒に会食する。
我们决定去饭店聚餐 (Wǒmen juédìng qù fàndiàn jùcān.)
私たちはレストランで会食することにした。
毕业前班级组织了一次聚餐 (Bìyè qián bānjí zǔzhī le yí cì jùcān.)
卒業前にクラスで一度会食を催した。

⚖️ 類義語との比較

「聚餐」は集まって食事することに焦点がある。「聚会」は食事に限らず、人が集まる集いそのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ