台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

金边

jīnbiān

固有名詞
プノンペン。カンボジアの首都。また字義通り「金色の縁取り」の意もある。
📝 地名としてはカンボジア王国の首都を指す。一般名詞では装飾の金縁。
金边是柬埔寨的首都。 (jīnbiān shì jiǎnpǔzhài de shǒudū.)
プノンペンはカンボジアの首都である。
他从金边飞回国内。 (tā cóng jīnbiān fēi huí guónèi.)
彼はプノンペンから帰国した。
这只瓷盘镶着金边 (zhè zhī cípán xiāng zhe jīnbiān.)
この磁器の皿には金縁があしらわれている。

⚖️ 類義語との比較

地名としては「プノンペン」を指し、一般名詞としては器物の「金色の縁取り」を指す点で使い分けられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ