副詞
細かく、些細なことにこだわるさま。
📝 多く「斤斤计较」の形で用いる。
他斤斤于小利。
(Tā jīnjīn yú xiǎo lì.)
彼は小さな利益に細かくこだわる。
做人不要斤斤于得失。
(Zuòrén búyào jīnjīn yú déshī.)
人は損得に細かくこだわるべきでない。
他对每一分钱都斤斤在意。
(Tā duì měi yì fēn qián dōu jīnjīn zàiyì.)
彼は一銭たりとも細かく気にする。
⚖️ 類義語との比較
「斤斤」は細かくこだわるさまの副詞。「斤斤计较」はその慣用的な四字句。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「斤斤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
