台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

矜怜

v1
jīnlián

動詞
1 あわれむ、同情して慈しむ
📝 書き言葉・文語的表現
矜怜那些流浪街头的孩子。 (Tā jīnlián nàxiē liúlàng jiētóu de háizi.)
彼は街頭をさまよう子供たちをあわれんだ。
母亲矜怜地抱起受伤的小猫。 (Mǔqīn jīnlián de bào qǐ shòushāng de xiǎo māo.)
母親はいたわりながら怪我をした子猫を抱き上げた。
他目光中流露出矜怜之色。 (Tā mùguāng zhōng liúlù chū jīnlián zhī sè.)
彼の目に憐れみの色がにじんでいた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47