動詞
ぶつぶつ言う、小声でつぶやく。不満などを低い声でこぼすさま。口語。
📝 「嘟哝」に近い。
他一边走一边唧哝着。
(Tā yìbiān zǒu yìbiān jīnongzhe.)
彼は歩きながらぶつぶつつぶやいている。
你在那儿唧哝什么？
(Nǐ zài nàr jīnong shénme?)
そこで何をぶつぶつ言っているの。
她不满地唧哝了几句。
(Tā bùmǎn de jīnongle jǐ jù.)
彼女は不満そうに何やらつぶやいた。
⚖️ 類義語との比較
「唧哝」は小声の不平、「嘟哝」も同様だがやや口をとがらせるニュアンス。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「唧哝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
