台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

叫早

jiàozǎo

動詞
モーニングコールする、朝起こす。
📝 ホテルなどで指定時刻に起こすサービスを指す。
请帮我明早叫早 (Qǐng bāng wǒ míngzǎo jiàozǎo.)
明日の朝、モーニングコールをお願いします。
酒店提供叫早服务。 (Jiǔdiàn tígōng jiàozǎo fúwù.)
ホテルはモーニングコールサービスを提供している。
前台准时给他叫早 (Qiántái zhǔnshí gěi tā jiàozǎo.)
フロントは時間通りに彼を起こした。

⚖️ 類義語との比較

「叫早」は朝の決まった時刻に起こす。「叫醒」は呼んで起こす。「唤醒」は目覚めさせる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ