動詞
1
真剣に追及する、こだわる、むきになる
📝 口語。些細なことにこだわって譲らない様子。"较真儿"とも言う。
他就爱较真，什么事都要弄个明白。
(Tā jiù ài jiàozhēn, shénme shì dōu yào nòng gè míngbai.)
彼はこだわるのが好きで、何事も明らかにしないと気が済まない。
别跟小孩子较真了，让他一下吧。
(Bié gēn xiǎoháizi jiàozhēn le, ràng tā yīxià ba.)
子供相手にむきにならないで、少し譲ってあげなよ。
这件事不值得较真，随便就好。
(Zhè jiàn shì bù zhíde jiàozhēn, suíbiàn jiù hǎo.)
この件はこだわるほどのことではない、適当でいい。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 04:00
広告エリア (Detail Footer)
