動詞
真剣になる、本気で取り合う（北方方言）。
📝 些細なことにこだわって本気になること。
这点小事别叫真儿。
(Zhè diǎn xiǎoshì bié jiàozhēnr.)
こんな些細なことに本気になるな。
他一叫真儿谁都说不过他。
(Tā yí jiàozhēnr shéi dōu shuō bùguò tā.)
彼が本気になると誰も言い負かせない。
开玩笑而已，你怎么还叫真儿。
(Kāi wánxiào éryǐ, nǐ zěnme hái jiàozhēnr.)
冗談だよ、どうして本気になるんだ。
⚖️ 類義語との比較
「叫真儿」は些事に本気になる方言。「认真」はまじめに取り組む。「较真」は細かくこだわる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「叫真儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
