台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jié

動詞
尽きる、尽くす。
📝 書き言葉でよく用いられる。
其所能帮助我。 (tā jié qí suǒ néng bāngzhù wǒ.)
彼は能力を尽くして私を助けてくれた。
水源已,难以为继。 (shuǐyuán yǐ jié, nán yǐ wéi jì.)
水源はすでに尽き、続けるのが難しい。
他声嘶力地呼喊。 (tā shēng sī lì jié de hūhǎn.)
彼は声をからし力を尽くして叫んだ。

⚖️ 類義語との比較

「竭」は資源や力が完全に尽きる意で、「尽」より書面的。「枯竭」は資源の枯渇を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ