台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiān

動詞
封をする。閉じる。口を閉ざす。
📝 書き言葉。手紙の封や沈黙を表す。
信封上了口。 (xìnfēng shàng jiānle kǒu.)
封筒に封をした。
他对此事一直而不言。 (tā duì cǐ shì yìzhí jiān ér bù yán.)
彼はこの件についてずっと口を閉ざして語らない。
他选择默。 (tā xuǎnzé jiānmò.)
彼は沈黙を選んだ。

⚖️ 類義語との比較

「缄」は封じる・閉ざすの語素、「封」はより広く物を閉じる動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ