台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兼之

jiānzhī

接続詞
その上。加えて。さらに。
📝 書き言葉で、前述に新たな事情を付け加えるときに用いる。
天色已晚,兼之下起了雨。 (tiānsè yǐ wǎn, jiānzhī xiàqǐle yǔ.)
すでに日が暮れ、その上雨も降り出した。
他能力出众,兼之为人谦逊。 (tā nénglì chūzhòng, jiānzhī wéirén qiānxùn.)
彼は能力が抜群で、その上人柄も謙虚だ。
路途遥远,兼之天气恶劣。 (lùtú yáoyuǎn, jiānzhī tiānqì èliè.)
道のりは遠く、その上天候も悪い。

⚖️ 類義語との比較

「兼之」は書き言葉で「その上」を、「加之」もほぼ同義、「况且」は理由の追加を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ