台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

交道

jiāodào

名詞
付き合い、交渉や接触。多く「打交道」の形で使う。
📝 「打交道」で「付き合う」の意味。
我跟他打过几次交道 (wǒ gēn tā dǎ guò jǐ cì jiāodào.)
私は彼と何度か付き合ったことがある。
做生意要跟各种人打交道 (zuò shēngyì yào gēn gèzhǒng rén dǎ jiāodào.)
商売をするにはいろいろな人と付き合う必要がある。
他不愿意跟陌生人打交道 (tā bú yuànyì gēn mòshēngrén dǎ jiāodào.)
彼は知らない人と付き合うのを好まない。

⚖️ 類義語との比較

「交道」は付き合いを表す名詞、「往来」は行き来や交際を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ