台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浇灌

v1
jiāoguàn

動詞
かんがいする。水や液体を注いで草木をうるおす。
📝 コンクリートを流し込む意でも用いられる。
他每天浇灌花园里的花。 (tā měi tiān jiāoguàn huāyuán lǐ de huā.)
彼は毎日庭の花に水をやる。
农民引水浇灌庄稼。 (nóngmín yǐn shuǐ jiāoguàn zhuāngjia.)
農民は水を引いて作物にかんがいする。
用心血浇灌的事业终于成功了。 (yòng xīnxuè jiāoguàn de shìyè zhōngyú chénggōng le.)
心血を注いで育てた事業はついに成功した。

⚖️ 類義語との比較

「浇灌」は注いでうるおす行為に重点があり、「灌溉」は農地への組織的な水利による給水を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07