専門用語
接着層の気泡。貼り合わせた接着層の内部に生じる気泡。
📝 合板やラミネート、フィルム貼付などで品質不良の原因となる。
检查发现层压板存在胶合层气泡。
(jiǎnchá fāxiàn céngyā bǎn cúnzài jiāohé céng qìpào.)
検査でラミネート板に接着層の気泡があることが判明した。
胶合层气泡会降低粘接强度。
(jiāohé céng qìpào huì jiàngdī zhānjiē qiángdù.)
接着層の気泡は接着強度を低下させる。
工艺改进后胶合层气泡明显减少。
(gōngyì gǎijìn hòu jiāohé céng qìpào míngxiǎn jiǎnshǎo.)
工程改善後、接着層の気泡は明らかに減少した。
⚖️ 類義語との比較
接着層が剥離する「脱层」に対し、「胶合层气泡」は接着層内に空気が残って生じる気泡欠陥を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「胶合层气泡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
