台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

交手

jiāoshǒu

動詞
手合わせする、(武術や試合で)渡り合う。
📝 直接対戦すること。武術・スポーツ・競争などで相手と対決する意。
两位高手第一次交手 (Liǎng wèi gāoshǒu dì yī cì jiāoshǒu.)
二人の達人が初めて手合わせした。
这两支球队曾多次交手 (Zhè liǎng zhī qiúduì céng duō cì jiāoshǒu.)
この二つのチームは何度も対戦したことがある。
刚一交手,他就占了上风。 (Gāng yì jiāoshǒu, tā jiù zhànle shàngfēng.)
手合わせするやいなや、彼は優勢に立った。

⚖️ 類義語との比較

「交手」は直接対戦して渡り合う意。「较量」は力量を比べ合う意で対戦に限らず広く使う。「过招」は武術で技を交える意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ