名詞
肘掛け椅子。脚を交差させて折りたためる古い形式の椅子。
📝 古代の折りたたみ式の椅子を指す。
厅堂里摆着一把红木交椅。
(tīngtáng lǐ bǎi zhe yì bǎ hóngmù jiāoyǐ.)
広間には紫檀の肘掛け椅子が一脚置かれている。
这把交椅是清代的古董。
(zhè bǎ jiāoyǐ shì qīngdài de gǔdǒng.)
この肘掛け椅子は清代の骨董品だ。
他坐在交椅上闭目养神。
(tā zuò zài jiāoyǐ shàng bìmù yǎngshén.)
彼は肘掛け椅子に座って目を閉じて休んでいる。
（比喩的に）地位や役職。組織内の序列を表す。
📝 「第一把交椅」で首席・最高位の意。
他坐上了公司的第一把交椅。
(tā zuò shàng le gōngsī de dì yī bǎ jiāoyǐ.)
彼は会社の最高の地位に就いた。
谁也不肯让出这把交椅。
(shéi yě bù kěn ràng chū zhè bǎ jiāoyǐ.)
誰もこの地位を譲ろうとしない。
争夺第一把交椅的斗争很激烈。
(zhēngduó dì yī bǎ jiāoyǐ de dòuzhēng hěn jīliè.)
首席の座を争う闘いは激しい。
⚖️ 類義語との比較
「交椅」は具体物としての折りたたみ椅子と、比喩的な地位の両義をもち、後者は「宝座」に近い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「交椅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
