名詞
1
家族、身寄り
📝 親族全体を指す場合が多い。配偶者や子供だけでなく、両親や兄弟姉妹なども含む。
他是一位有责任感的家属。
(Tā shì yí wèi yǒu zérèngǎn de jiāshǔ.)
彼は責任感のある家族の一員です。
请您留下家属的联系方式。
(Qǐng nín liú xià jiāshǔ de liánxì fāngshì.)
ご家族の連絡先をお知らせください。
他因家属生病而请假。
(Tā yīn jiāshǔ shēngbìng ér qǐngjià.)
彼は家族の病気のため休暇を取りました。
2
（特定の人物の）家族、関係者
📝 文脈によっては、特定の人物の配偶者や近親者を指すこともある。
这位是病人的家属吗？
(Zhè wèi shì bìngrén de jiāshǔ ma?)
こちらは患者さんのご家族の方ですか？
家属们都在医院等候消息。
(Jiāshǔmen dōu zài yīyuàn děnghòu xiāoxi.)
家族たちは皆、病院で知らせを待っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:15
広告エリア (Detail Footer)
