台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

加之

jiāzhī

接続詞
その上。さらに。前述に新たな要因を付け加える。
📝 書面語的な接続詞。
天气寒冷,加之大雪,交通受阻。 (tiānqì hánlěng, jiāzhī dàxuě, jiāotōng shòuzǔ.)
寒く、その上大雪で、交通が妨げられた。
他经验丰富,加之勤奋,进步很快。 (tā jīngyàn fēngfù, jiāzhī qínfèn, jìnbù hěn kuài.)
彼は経験豊富で、その上勤勉なので、進歩が速い。
资金不足,加之人手短缺,项目搁置了。 (zījīn bùzú, jiāzhī rénshǒu duǎnquē, xiàngmù gēzhì le.)
資金不足に加えて人手も足りず、プロジェクトは棚上げになった。

⚖️ 類義語との比較

「加之」は書面語で要因を付け加える接続詞、「而且」は口語・書面どちらでも使える一般的な順接。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ