台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

接管

v1
jiēguǎn

動詞
接収管理する。組織や事務などの管理権を引き継いで掌握する。
📝 企業・行政・軍事など幅広く用いる。
新公司接管了这家工厂。 (xīn gōngsī jiēguǎn le zhè jiā gōngchǎng.)
新しい会社がこの工場を接収管理した。
他临时接管了部门事务。 (tā línshí jiēguǎn le bùmén shìwù.)
彼は一時的に部門の事務を引き継いで管理した。
政府接管了破产银行。 (zhèngfǔ jiēguǎn le pòchǎn yínháng.)
政府は破産した銀行を接収管理した。

⚖️ 類義語との比較

「接管」は管理権を引き継いで掌握すること、「接收」は単に受け取り受け入れることを指す。
生成日: 2026/06/27 18:07