台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

接应

jiēyìng

動詞
応援する。受け答えする。呼応して助ける。
📝 軍事や球技でも使う。
部队及时赶来接应他们。 (Bùduì jíshí gǎn lái jiēyìng tāmen.)
部隊は間に合って彼らの応援に駆けつけた。
请你在门口接应一下。 (Qǐng nǐ zài ménkǒu jiēyìng yíxià.)
入口で受け答えしてください。
前锋等待中场的接应 (Qiánfēng děngdài zhōngchǎng de jiēyìng.)
フォワードはミッドフィルダーの応援を待っている。

⚖️ 類義語との比較

“接应”は呼応して助ける、“支援”は広く支える意。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ