名詞
女友達、仲の良い女性同士の親称。
📝 口語表現。気の置けない女性の友人を指す。
她是我最好的姐们儿。
(tā shì wǒ zuì hǎo de jiěmenr.)
彼女は私の一番の女友達だ。
几个姐们儿约着去逛街。
(jǐ ge jiěmenr yuē zhe qù guàngjiē.)
何人かの女友達で買い物に行く約束をした。
咱们是姐们儿，别客气。
(zánmen shì jiěmenr, bié kèqi.)
私たちは仲間なんだから、遠慮しないで。
⚖️ 類義語との比較
「姐们儿」は女性同士の親しい呼称で、男性の「哥们儿」に対応する口語表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「姐们儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
