台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

剪刀差

jiǎndāochā

名詞
鋏状価格差。工業製品と農産物の価格格差。
📝 経済学用語。価格差が広がる様子をはさみの開きに例える。
工农业产品的剪刀差是个老问题。 (Gōngnóngyè chǎnpǐn de jiǎndāochā shì gè lǎo wèntí.)
工業・農業製品の鋏状価格差は古くからの問題だ。
缩小剪刀差有利于农民。 (Suōxiǎo jiǎndāochā yǒulìyú nóngmín.)
鋏状価格差を縮小することは農民に有利だ。
剪刀差反映了不平等交换。 (Jiǎndāochā fǎnyìng le bù píngděng jiāohuàn.)
鋏状価格差は不平等な交換を反映している。

⚖️ 類義語との比較

剪刀差」は経済学の専門用語で、価格格差の特殊な概念を指す。「差价」は一般的な価格差。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ