名詞
蝶番（ちょうつがい）、ヒンジ。
📝 扉や蓋を開閉自在に支える金具。
门上的铰链生锈了。
(mén shàng de jiǎoliàn shēngxiù le.)
扉の蝶番が錆びてしまった。
给铰链上点油就不响了。
(gěi jiǎoliàn shàng diǎn yóu jiù bù xiǎng le.)
蝶番に油をさせば音が鳴らなくなる。
这扇柜门用了三个铰链。
(zhè shàn guìmén yòng le sān ge jiǎoliàn.)
この戸棚の扉には三つの蝶番が使われている。
⚖️ 類義語との比較
「铰链」は「合页」とほぼ同義だが、機械分野ではより広く回転連結部品を指すことがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「铰链」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
