狡诈

                    jiǎozhà                

形容詞

狡猾で悪賢い。ずる賢くて騙す手口が巧みなさま。

📝 人の性格や行為の悪質さを強く非難する語。

这个人非常狡诈，千万不要相信他。 (Zhège rén fēicháng jiǎozhà, qiānwàn bùyào xiāngxìn tā.)

この人は非常に狡诈で、絶対に信用してはいけない。

狡诈的骗子骗走了老人的积蓄。 (Jiǎozhà de piànzi piànzǒu le lǎorén de jīxù.)

狡诈な詐欺師が老人の貯金を騙し取った。

他用狡诈的手段获取了不正当利益。 (Tā yòng jiǎozhà de shǒuduàn huòqǔ le bù zhèngdāng lìyì.)

彼は狡诈な手段で不正な利益を得た。

⚖️ 類義語との比較

「狡诈」は悪賢さと欺瞞を兼ねる。「狡猾」はずるさに重点を置き、「奸诈」は裏切りの要素が強い。

生成日: 2026/05/31 02:46