台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

假性

jiǎxìng

名詞
仮性。本当の性質や病態ではなく、見かけ上それに似ているもの。
📝 医学用語として複合語の前半に多く用いられる。
这是假性怀孕,不是真的。 (Zhè shì jiǎxìng huáiyùn, búshì zhēn de.)
これは仮性妊娠で、本当の妊娠ではない。
医生说他得的是假性肥大。 (Yīshēng shuō tā dé de shì jiǎxìng féidà.)
医者は彼のは仮性肥大だと言った。
假性症状容易让人误判。 (Jiǎxìng zhèngzhuàng róngyì ràng rén wùpàn.)
仮性の症状は誤診を招きやすい。

⚖️ 類義語との比較

假性」は見かけ上の性質を指し、「真性」と対をなす。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ