成語
酒のあと茶の合間。飲食のあとのくつろいだ暇な時間のたとえ。
📝 「茶余饭后」と同義。閑談や余興にふさわしいひまな折をいう。
这件事成了人们酒后茶余的谈资。
(zhè jiàn shì chéng le rénmen jiǔ hòu chá yú de tánzī.)
この件は人々の酒後茶余の話の種になった。
酒后茶余，老人常给我们讲古。
(jiǔ hòu chá yú, lǎorén cháng gěi wǒmen jiǎnggǔ.)
酒後茶余に、老人はよく昔話を聞かせてくれた。
他把写作当作酒后茶余的消遣。
(tā bǎ xiězuò dàngzuò jiǔ hòu chá yú de xiāoqiǎn.)
彼は執筆を酒後茶余の気晴らしとしている。
⚖️ 類義語との比較
意味は「茶余饭后」とほぼ同じだが、「酒后茶余」は酒後の余暇という語感をより強く帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「酒后茶余」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
