形容詞
述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
絶対的な、疑いのない、確実な
📝 断定的な意見や事柄を表す。
这是绝对正确的。
(Zhè shì juéduì zhèngquè de.)
これは絶対的に正しい。
他有绝对的把握成功。
(Tā yǒu juéduì de bǎwò chénggōng.)
彼は成功する絶対的な自信がある。
这种说法不绝对。
(Zhè zhǒng shuōfǎ bù juéduì.)
この言い方は絶対ではない。
副詞
動詞や形容詞を修飾する。
1
絶対に、断じて、必ず
📝 強い否定や肯定を表す。
你绝对不能这样做！
(Nǐ juéduì bù néng zhèyàng zuò!)
君は絶対にこうしてはいけない！
我绝对相信你。
(Wǒ juéduì xiāngxìn nǐ.)
私は絶対に君を信じている。
这件事绝对办得到。
(Zhè jiàn shì juéduì bàn de dào.)
この件は絶対にできる。
⚖️ 類義語との比較
'一定'は確実性を表すが、'绝对'はより強い断定や確信を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 15:03
広告エリア (Detail Footer)
