台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

看承

kàn chéng

動詞
面倒を見る、世話をする。大切に扱う。
📝 やや古い文語的表現。
他对老人十分看承 (tā duì lǎorén shífēn kàn chéng.)
彼は老人をとても大切に世話している。
请多多看承这孩子。 (qǐng duōduō kàn chéng zhè háizi.)
どうかこの子をよろしく面倒見てやってください。
她把弟弟看承得无微不至。 (tā bǎ dìdi kàn chéng de wúwēi-bùzhì.)
彼女は弟を至れり尽くせり世話した。

⚖️ 類義語との比較

「看承」は文語的で世話・配慮の意。「照顾」は日常的に広く使う一般語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ