名詞
オンドルの上座。暖かい炕の一番良い場所。
📝 中国北方の生活語。
奶奶总坐在炕头儿上暖和。
(nǎi nai zǒng zuò zài kàng tóu er shàng nuǎn huo.)
祖母はいつもオンドルの上座に座って暖まっている。
客人被请到炕头儿就座。
(kè rén bèi qǐng dào kàng tóu er jiù zuò.)
客はオンドルの上座に案内されて座った。
冬天孩子们喜欢挤在炕头儿玩。
(dōng tiān hái zi men xǐ huan jǐ zài kàng tóu er wán.)
冬になると子供たちはオンドルの上座に集まって遊ぶ。
⚖️ 類義語との比較
炕头儿は炕の暖かい上座で、炕梢は火から遠い足元側を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「炕头儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
