動詞
推しのカップリングや作品に生涯をかける勢いで全力で萌える様子「嗑生嗑死」。
📝 CPを応援する意の「嗑(嗑CP)」を「生死」と重ねた誇張表現。ファンの熱狂を表す。
这对CP太甜了,我要嗑生嗑死。
(zhè duì CP tài tián le, wǒ yào kè shēng kè sǐ.)
このカップリングは甘すぎる、私は一生萌え尽くす(嗑生嗑死)。
粉丝们对这两个人嗑生嗑死,热情高涨。
(fěnsī men duì zhè liǎng ge rén kè shēng kè sǐ, rèqíng gāozhàng.)
ファンはこの二人に全力で萌え(嗑生嗑死)、熱狂している。
只要他们同框,我就能嗑生嗑死一整天。
(zhǐyào tāmen tóngkuàng, wǒ jiù néng kè shēng kè sǐ yī zhěng tiān.)
彼らが同じ画面に映れば、私は一日中全力で萌えられる(嗑生嗑死)。
⚖️ 類義語との比較
単なる「嗑CP」より熱量が桁違いに高く、生死をかける勢いを誇張する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嗑生嗑死」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)