台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

空余

v1
kòngyú

形容詞
空いている、余っている
📝 時間や空間に余裕があること
空余时间他喜欢读书。 (Kòngyú shíjiān tā xǐhuan dúshū.)
空いた時間に彼は読書をするのが好きだ。
这里还有几间空余的房间可以使用。 (Zhèlǐ hái yǒu jǐ jiān kòngyú de fángjiān kěyǐ shǐyòng.)
ここにはまだ使える空いた部屋がいくつかある。
空余的座位可以留给后来的人。 (Kòngyú de zuòwèi kěyǐ liú gěi hòulái de rén.)
空いている席は後から来る人に残しておける。

⚖️ 類義語との比較

「空余」は空いて余っている状態を表し、「空闲」はひまで何もしていない状態を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:47