台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


擬音
カチッ、ゴホッなどの硬い音や咳の音を表す擬声語。また地名の音訳にも用いる。
📝 「喀嚓」「喀斯特」などの語を構成する。
地一声咳了起来。 (Tā kā de yì shēng ké le qǐlái.)
彼はゴホッと咳き込んだ。
树枝地折断了。 (Shùzhī kā de zhéduàn le.)
木の枝がポキッと折れた。
什是新疆的一座城市。 (Kāshí shì Xīnjiāng de yí zuò chéngshì.)
カシュガルは新疆の都市の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

“喀”は硬い物が折れる音や咳の音を表し、地名の音訳字としても用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ