台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开华结果

kāi huá jié guǒ

成語
花が咲いて実を結ぶ。努力が成果として実ることのたとえ。「开花结果」に同じ。
📝 「华」は「花」に通じる。積み重ねが実を結ぶ意。
多年心血终于开华结果 (duōnián xīnxuè zhōngyú kāi huá jié guǒ.)
長年の苦心がついに開華結果となった。
改革措施逐渐开华结果,成效显著。 (gǎigé cuòshī zhújiàn kāi huá jié guǒ, chéngxiào xiǎnzhù.)
改革の施策は次第に開華結果となり、成果は著しい。
他们的合作开华结果,产品广受欢迎。 (tāmen de hézuò kāi huá jié guǒ, chǎnpǐn guǎng shòu huānyíng.)
彼らの協力は開華結果となり、製品は広く歓迎された。

⚖️ 類義語との比較

「开花结果」の異表記で、成果が実る意。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ