動詞
撮影を開始する。映画・ドラマなどの撮影に入る。また競売を開始する。
📝 離合詞。映像撮影の開始、オークションの開始の両方に使う。
这部电视剧下周开拍。
(zhè bù diànshìjù xià zhōu kāipāi.)
このドラマは来週撮影開始だ。
电影筹备多年终于开拍。
(diànyǐng chóubèi duō nián zhōngyú kāipāi.)
この映画は長年の準備を経てついに撮影に入った。
这件文物以百万元开拍。
(zhè jiàn wénwù yǐ bǎiwàn yuán kāipāi.)
この文物は100万元から競売が始まった。
⚖️ 類義語との比較
「开拍」は撮影や競売の開始、「开镜」は撮影開始の儀式的な開始を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开拍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
