慣用語
裏口を利用する、コネや不正な手段で便宜を図る。
📝 正規の手続きを経ず縁故などで特別扱いすること。
他靠开后门进了那家公司。
(tā kào kāihòumén jìnle nà jiā gōngsī.)
彼はコネを使ってその会社に入った。
招生绝不允许开后门。
(zhāoshēng jué bù yǔnxǔ kāihòumén.)
入学選考では裏口を一切許さない。
有人想开后门买到票。
(yǒu rén xiǎng kāihòumén mǎidào piào.)
裏口でチケットを手に入れようとする人がいる。
⚖️ 類義語との比較
「开后门」は便宜を与える側の不正な計らいを指す。「走后门」は便宜を求める側の行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「开后门」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
