動詞
印刷を開始する、印刷機を回し始める。また旧時、役所が公印の使用を再開すること。
📝 出版・印刷の開始の意。旧時は正月明けに官印の使用を再開する儀礼も指した。
稿件审定后，工厂立即开印。
(Gǎojiàn shěndìng hòu, gōngchǎng lìjí kāiyìn.)
原稿が確定すると、工場はただちに印刷を始めた。
这本书今天开印，下月发行。
(Zhè běn shū jīntiān kāiyìn, xià yuè fāxíng.)
この本は今日印刷を開始し、来月発行される。
旧时衙门正月里择吉日开印。
(Jiùshí yámén zhēngyuè lǐ zé jírì kāiyìn.)
昔、役所は正月に吉日を選んで公印の使用を再開した。
⚖️ 類義語との比較
「开印」は印刷の開始や官印再開、「印刷」は刷る作業全般、「封印」は印を封じることで対義的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开印」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
